KSAvery

Targi Dizajnu vol. 4 SUMMERTIME

Posted in miejsce/spot, SAPU, SKF, SVM, SWP, wydarzenie/event by ksavery on 24/03/2013

Targi Dizajnu mają na celu promocję projektantów, grafików, ilustratorów, wydawnictw, głównie z Polski. Zależy nam na odkrywaniu tego co nieodkryte, dlatego zapraszamy głównie twórców nie znanych szerszej grupie odbiorców, którzy często u nas debiutują. Chcemy pokazać że „wyprodukowane w Polsce” znaczy „dobrze wyprodukowane” i ujawnić ludzi ,którzy stoją za tymi projektami. Pragniemy stworzyć przestrzeń dla bezpośredniego spotkania twórców i odbiorców, dającą możliwość wymiany zdań, podzielenia się branżową wiedzą i nawiązania współpracy. Chcemy by targi były imprezą cykliczną i w tej chwili planujemy 4-tą edycję. Pierwsza miała miejsce w październiku ubiegłego roku na Kazimierzu w klubie Finka (Warszauera 1), dwie kolejne w klubie Literki i w sąsiadującej z nim przestrzenią coworkingową –Kompany- na Berka Joselewicza 21. Ostatnia edycja odbyła się w ramach Cracow Fashion Week 2012. Przed każdymi targami przygotowujemy materiały reklamowe we współpracy z grafikami m.in. Mateuszem Kołkiem, który zadbał o spójność plakatów promocyjnych z wszystkich trzech edycji, Marcinem Kubiakiem, który dba o skład materiałów promocyjnych oraz Niną Gregier, która tym razem przygotowała dla nas plakat promujący pokaz filmów modowych w kinie Pauza.

Targi Dizajnu (Design Fair) are intended to promote designers, graphic designers, illustrators, publishers, all mostly Polish. We are committed to discover what unexplored, mainly because we invite people unknown to a wider audience. We want to show that „Made in Poland” means „well made” and introduce people standing behind these projects.

Each edition of the fair is accompanied by marketing materials made by Mateusz Kołek, Marcin Kubiak and Nina Gregier.

Foto-relację oraz krótki film promujący dotychczasowe edycje targów przygotował dla nas Piotr Kierat http://www.facebook.com/piotrkieratphotography oraz jestwysoko.com http://www.facebook.com/jestwysoko.

Photo-reportage and a short film promoting previous editions of the fair was prepared for us by Piotr Kierat http://www.facebook.com/piotrkieratphotography and jestwysoko.com http://www.facebook.com/jestwysoko.

W ramach targów organizujemy również akcje towarzyszące, jak np.:

POWAŻNA KOLOROWANKA – czarno- białe kolorowanki przygotowane przez znanych ilustratorów i grafików rozdawane w trakcie targów w sferze przeznaczonej dla dzieci. Prace umieszczane są na wystawie, trwającej podczas targów.
ROWERY– wystawy, konkursy fotograficzne promujące jazdę na rowerze
LOTERIA DLA ZWIERZĄT- nagrodami w loterii są fanty od wystawców, a dochód z losów w całości przeznaczamy na Krakowskie Schronisko dla Zwierząt
WARSZTATY FOTOGRAFII- prowadzone przez Piotra Kierata( absolwenta Szkoły Kreatywnej Fotografii) współpracującego z krakowską  Szkołą Artystycznego Projektowania Ubioru.

Już po raz czwarty z wielką radością zapraszamy Was na Targi Dizajnu które odbędą się 23 czerwca w Krakowie. Będzie wakacyjnie więc musi być pod hasłem „SUMMER TIME”. Chcemy by nasza cykliczna impreza była okazją do promocji głównie polskich projektantów wszelkich dziedzin, grafików, ilustratorów i wydawców. Chcemy udowodnić że „wyprodukowane w Polsce ‚ znaczy „dobrze wyprodukowane’ i pokazać ludzi którzy stoją za tymi projektami.

There will also be some accompanying events like coloring books for children, photography competitions promoting cycling, a lottery collecting money for the Krakow animal shelter and photography workshops by Piotr Kierat (graduate of School of Creative Photography) working close with Cracow School of Art and Fashion Design.

The already 4th edition of Targi Dizajnu will take place on 23rd June at 11. Powiśle, kindly hosted by “Czuły Barbarzyńca” during the day and from 8pm in Pauza Club, 18 Florianska St. 

Wydarzenie będzie podzielone na dwie części dzienną i nocną.
CZĘŚĆ DZIENNA / POWIŚLE 11 / godz. 12:00 – 20:00

Pierwszy raz częściowo pod gołym niebem, częściowo pod dachem – gościnnie u ‚Czułego barbarzyńcy’. Przybywajcie na Powiśle od godz. 12 do 20 i twórzcie z nami to wydarzenia. Dzienną część targów będą umilać krakowscy dj-e popularni nie tylko w Polsce, ale i na międzynarodowej scenie muzycznej czeka Was zatem niemało atrakcji:

MODA:
Ania Ziemniak http://www.annaziemniak.pl/

Bartek Witek www.bartekwitek.com

Bosque http://www.facebook.com/pages/BOSQUE/260126267337710

Distense www.distense.pl

Domi Grzybek http://www.facebook.com/Domi.Grzybek?ref=ts

Gryfnie http://gryfnie.com/produkty/

Good Enough https://www.facebook.com/GoodEnough.store

Idea fix www.ideafix.pl

JAKTALALA http://www.facebook.com/Jaktalala

Kamila Gronner http://kamilagronner.com/

Kloszart kolektyw http://www.facebook.com/kloszart

Let’s Funky http://letsfunky.pl/

Lullaby lov http://www.facebook.com/pages/Lullaby-Lov/135957879810851

Piotr Czachor www.piotrczachor.com

Pulpashop http://www.facebook.com/media/set/?set=a.399826563395941.96582.206398402738759&type=3

Madox design https://www.facebook.com/madoxdesign

Memplex http://www.memplex.pl/

Mr. Gugu i Miss Go http://www.mrgugu.pl/

Naked monster http://www.facebook.com/pages/nakedmonster/ 209021729142851

Ru&Ann

UHM.ANYWAY. http://uhmanyway.com/

Widzi Misie www.facebook.com/widzimisiebotak

GRAFIKA:
Alicja Nikodem http://www.alicjanikodem.pl/index.php

Bongo Design http://www.facebook.com/bongodesign

GraphicKitchen http://graphickitchen.pl/

Maggie Piu http://www.facebook.com/maggie.piu/photos?ref=ts

Maria rysuje http://www.facebook.com/mariarysuje

Matriszu ludvikez http://www.facebook.com/ilustracje.martiszu.ludvike z

Nina Gregier http://ninagregier.blogspot.com/

Piotr Wojtaszek http://myrepublic.pl/

Slovian Studio http://cargocollective.com/slovian

Why duck http://why-duck.com/

Anna Maria Przybysz wystawa prac annamariaprzybysz.pl

FOTOGRAFIA:

Piotr Ciozda http://www.flickr.com/photos/lonely_passenger/

GADŻETY:

Barbara Swoboda http://madewithlowe.blogspot.com/

Anna Kurpas WIRELOOP http://www.facebook.com/wireloop

Bike Belle http://www.bikebelle.pl/

Coco_mayaki http://www.facebook.com/bycocomayaki

Ebi Manufacture

Ekoista http://www.ekoista.com.pl/

Frou Frou http://www.facebook.com/pages/Frou-Frou/132282170151248

Hankove http://www.hankove.pl/

Kahaki bikes http://www.facebook.com/KahakiBikes

Keymotatoo http://www.facebook.com/pages/keymotattoo/163390513761279

Maja allure http://www.allure-bloog.blogspot.com/

Maszynownia http://www.facebook.com/pages/Maszynownia/

METR64 http://www.facebook.com/METR64

Muffinki http://www.facebook.com/Muffinki?ref=ts

My Bag http://www.facebook.com/MYbikeBAG

Pepeprodukt http://www.pepeprodukt.blogspot.com/

Plastik Projekt http://www.facebook.com/pages/plastik-projekt/148159618599527

Trashki www.trashki.pl

Tytkabags www.tytkabags.com

WNĘTRZA:
Diploo http://www.facebook.com/DiplooDesign

Ecomateria www.ecomateria.pl

Gabi Malacha www.gabimalacha.com

Magda Barcik http://magdabarcik.blogspot.com/

DZIECIAKI:

Kollale http://kollale.blogspot.com/

Entala http://www.facebook.com/plush.entala

Familove http://www.facebook.com/familovedotcom

Filili www.filili.pl

Nikiniki www.nikiniki.pl

i jeszcze kilka:) szczegóły na bieżąco

Będą u nas gościć chłopaki z :

Bike Polo Club Kraków http://www.facebook.com/bikepoloclubkrakow

video skręcą jestwysoko.com http://www.facebook.com/jestwysoko

fotorelację poczyni http://www.facebook.com/piotrkieratphotography

pyszne sushi przygotuje: http://www.facebook.com/youmiko.sushi.cracow

dodatkowo:
AKCJA DLA DZIECI „POWAŻNA KOLOROWANKA” ilustratorzy i graficy dzieciom.
Czyli specjalnie przygotowane grafiki i ilustracje do kolorowania przygotowane specjalnie na tę okazję przez Naszych zdolnych ilustratorów i grafików. Dzieciaki nie będą się nudzić, a ich prace zostaną zaprezentowane na wystawie odbywającej się podczas targów. Ilustracje i grafiki przygotują: Mateusz Kołek, Agata Dudek, Dominik Bułka, Why-duck, Michał Suska, Nina Gregier, Piotr Wojtaszek, Slovian studio, Studio graphic kitchem, Dominika Kaczmarczyk, Maria rysuje, Bongo design

CZĘŚĆ NOCNA / AFTER PARTY / KLUB PAUZA/ FLORIAŃSKA 18 ( podziemia) godz. 21:00 – 5:00

Po targach przenosimy się na ulicę Floriańską 18/5, gdzie w Kinie Pauza na II piętrze o godz. 21.00 odbędzie się pokaz filmów modowych młodych twórców polskich. Będziemy mogli obejrzeć filmy stworzone przez Alana Kępskiego, Studio Kosmos, Katkę Szczepkowską, Alę Wesołowską & Sebastiana Siębor, Martę Mamoń, Ju Cho, jestwysoko.com. Stworzone m.in dla : Coco_Mayaki, Odio Tees, Dominiki Gembiak, Ima Mad, Pat Guzik, Boho.

Po pokazie filmów nie idziemy jeszcze spać, lecz zostajemy w kamienicy na Floriańskiej na afterparty w Klubie Pauza gdzie:
TAPRIKK SWEEZEE
wystąpi ze swoim basowo – soulowym live-actem. Pochodzący z Berlina wokalista i producent, obdarzony fantastycznym soulowym głosem, który brzmieniem przypomina Jamie’go Lidella.

O niewątpliwym talencie Taprikka można przekonać się słuchając jego wspólnych nagrań i występów z takimi artystami jak: Mouse On Mars, Towa Tei, Dorian Concept, Kidkanevil, Michael Fakesch, Monolithium, czy Pixelord. W ubiegłym roku ukazała się jego debiutancka ep-ka „Poly”, a niedawno świat dzienny ujrzały jego remixy wydane pod nazwą „Repolyx”

http://soundcloud.com/taprikk-sweezee

Dodatkowo zagrają:

– Maceo Wyro (Warsoul)

http://soundcloud.com/warsoul

– Kwazar (Gagarin Studio)

http://soundcloud.com/kwazar

Patroni imprezy:

czytajniepytaj http://czytajniepytaj.pl/

deer with it http://www.facebook.com/deerwithit

design attack http://designattack.pl/

dziennik polski www.dziennikpolski24.pl/

garaż http://garaz24.blogspot.com/

krakowskie szkoły artystyczne http://www.ksa.edu.pl/

lodołamacz Pismo Ludzi Walczących https://www.facebook.com/Lodolamacz.PismoLudziWalczacych

lovekrakow http://www.facebook.com/lovekrakow

neo fashion jamboree http://neo-fashion-jamboree.com/

nina gregier http://ninagregier.blogspot.com/

poka poka http://www.facebook.com/PokaPokaKrakow.fanpage

radiofonia http://www.radiofonia.fm/

reklamex http://reklamex.krakow.pl/

showroom http://shwrm.pl/

slow dizajn http://slowdizajn.pl/

vice http://www.facebook.com/VICE

Osoby bez których to wydarzenie nie mogłoby się odbyć / PARTNERZY

TARGI DIZAJNU fb/targidizajnu
KBF www.biurofestiwalowe.pl
PAUZA www.pauza.pl
CZUŁY BARBARZYŃCA www.czuly.pl

Serdecznie zapraszamy!

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s

%d bloggers like this: